{"id":8888,"date":"2022-01-21T16:40:01","date_gmt":"2022-01-21T21:40:01","guid":{"rendered":"https:\/\/chra-achru.ca\/congress2022\/registration\/"},"modified":"2023-02-02T12:27:00","modified_gmt":"2023-02-02T17:27:00","slug":"inscription","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/congress2022\/inscription\/","title":{"rendered":"Inscription"},"content":{"rendered":"\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"2022 Congress_Registration page banner_FR\" src=\"https:\/\/chra-achru.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2022-Congress_Registration-page-banner_FR.png\" alt=\"2022 Congress_Registration page banner_FR\" width=\"1600\" height=\"600\" \/><\/p>\r\n<h4>Co\u00fbt de l&#8217;inscription<\/h4>\r\n<p><br \/><label> <\/label><label> Membre <\/label><label> <\/label><label> Non-membre <\/label><label> <\/label><label> \u00c9tudiant <\/label><\/p>\r\n<table>\r\n<thead><\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">Cours : Politique du logement<\/td>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">$350<\/td>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">$375<\/td>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">$320<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">Cours : Itin\u00e9rance 101<\/td>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">$250<\/td>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">$300<\/td>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">$200<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">Cours : Construire \u00e0 partir de donn\u00e9es (CIH Canada)<\/td>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">$350<\/td>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">$375<\/td>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">$320<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">Caucus autochtone ou Forum de l&#8217;innovation<\/td>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">$250<\/td>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">$300<\/td>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">$150<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">Congr\u00e8s<\/td>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">$300<\/td>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">$350<\/td>\r\n<td colspan=\"\" rowspan=\"\">$150<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<h4>Pour s&#8217;inscrire<\/h4>\r\n<p>Cliquez sur le bouton d&#8217;inscription en bas de la page et choisissez votre option d&#8217;inscription. Vous pouvez choisir de vous inscrire \u00e0 l&#8217;ensemble du Congr\u00e8s et ajouter d&#8217;autres cours et \u00e9v\u00e9nements ou, si vous souhaitez assister uniquement \u00e0 un cours ou \u00e0 un autre \u00e9v\u00e9nement, s\u00e9lectionnez l&#8217;une des options d&#8217;inscription ind\u00e9pendante.<\/p>\r\n<p>Vous pouvez inscrire plus d&#8217;une personne \u00e0 la fois. Veuillez avoir \u00e0 votre disposition tous les noms, titres et adresses courriel de ces personnes lorsque vous commencez le processus.<\/p>\r\n<p>Vous pouvez payer imm\u00e9diatement par carte de cr\u00e9dit en utilisant PayPal ou choisir \u00ab\u2009Payer par facture\u2009\u00bb pour r\u00e9gler par ch\u00e8que, virement \u00e9lectronique ou TF\u00c9. Veuillez noter que votre inscription restera en suspens jusqu&#8217;\u00e0 ce que vous ayez pay\u00e9 le solde total.<\/p>\r\n<p>Vos choix d&#8217;inscription ne peuvent pas \u00eatre modifi\u00e9s une fois que vous avez termin\u00e9 le processus. Communiquez avec nous pour obtenir de l&#8217;aide si vous devez modifier ou annuler votre inscription.<\/p>\r\n<p>Avez-vous des questions\u2009? La responsable des \u00e9v\u00e9nements, Julie McNamara, y r\u00e9pondra \u00e0 <a href=\"mailto:jmcnamara@chra-achru.ca\">jmcnamara@chra-achru.ca<\/a>.<\/p>\r\n<h4>Bourses du Congr\u00e8s<\/h4>\r\n<p>L&#8217;ACHRU offre un nombre limit\u00e9 de bourses \u00e0 ses membres retrait\u00e9s, aux personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue, aux \u00e9tudiants et aux professionnels en d\u00e9but de carri\u00e8re. Les bourses couvrent le co\u00fbt total de l&#8217;inscription standard (congr\u00e8s uniquement). Si vous souhaitez faire une demande de bourse, veuillez remplir le formulaire ci-dessous. La date limite de candidature est le 6\u00a0avril 2022. Des informations suppl\u00e9mentaires sur les bourses sont incluses dans le formulaire.<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.emailmeform.com\/builder\/form\/e7aePQeijH48lxK2vBf9Lf0h\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formulaire de demande de bourses &#8211; fran\u00e7ais<\/a><\/p>\r\n<h4>Politique d&#8217;annulation et de remboursement<\/h4>\r\n<p>L&#8217;avis d&#8217;annulation ou la demande de remboursement ou de substitution doivent \u00eatre envoy\u00e9s par \u00e9crit \u00e0 Julie McNamara \u00e0 <a href=\"mailto:jmcnamara@chra-achru.ca\">jmcnamara@chra-achru.ca<\/a>. Pour les annulations re\u00e7ues\u00a0:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>avant le 27\u00a0mars 2022\u00a0: remboursement int\u00e9gral des sommes vers\u00e9es moins 25\u00a0dollars de frais de traitement.<\/li>\r\n<li>entre le 26\u00a0mars et le 7\u00a0avril 2022\u00a0: remboursement de 50\u00a0%.<\/li>\r\n<li>apr\u00e8s le 7\u00a0avril 2022\u00a0: AUCUN REMBOURSEMENT.<\/li>\r\n<li>Les annulations li\u00e9es \u00e0 la COVID seront examin\u00e9es au cas par cas.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Les annulations effectu\u00e9es apr\u00e8s le 7\u00a0avril 2022 pour des inscriptions non pay\u00e9es sont soumises \u00e0 des frais d&#8217;annulation de 50\u00a0$. Veuillez pr\u00e9voir 2 \u00e0 3\u00a0semaines pour le traitement des ch\u00e8ques de remboursement. Nous n&#8217;offrons pas de remboursements partiels. Les substitutions sont autoris\u00e9es, si l&#8217;espace le permet.<\/p>\r\n<p><a role=\"button\" href=\"https:\/\/events.eventzilla.net\/e\/2022-chra-virtual-national-congress-2138820362\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> L&#8217;INSCRIPTION EST FERM\u00c9E <\/a><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Co\u00fbt de l&#8217;inscription Membre Non-membre \u00c9tudiant Cours : Politique du logement $350 $375 $320 Cours : Itin\u00e9rance 101 $250 $300 $200 Cours : Construire \u00e0 partir de donn\u00e9es (CIH Canada) $350 $375 $320 Caucus autochtone ou Forum de l&#8217;innovation $250 $300 $150 Congr\u00e8s $300 $350 $150 Pour s&#8217;inscrire Cliquez sur le bouton d&#8217;inscription en bas&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":8883,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8888","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inscription - Canadian Housing &amp; Renewal Association<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Co\u00fbt de l&#039;inscription Membre Non-membre \u00c9tudiant Cours : Politique du logement $350 $375 $320 Cours : Itin\u00e9rance 101 $250 $300 $200 Cours : Construire \u00e0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/congress2022\/inscription\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inscription - Canadian Housing &amp; Renewal Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Co\u00fbt de l&#039;inscription Membre Non-membre \u00c9tudiant Cours : Politique du logement $350 $375 $320 Cours : Itin\u00e9rance 101 $250 $300 $200 Cours : Construire \u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/congress2022\/inscription\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Housing &amp; Renewal Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-02T17:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chra-achru.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2022-Congress_Registration-page-banner_FR.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/congress2022\\\/inscription\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/congress2022\\\/inscription\\\/\",\"name\":\"Inscription - Canadian Housing &amp; Renewal Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/congress2022\\\/inscription\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/congress2022\\\/inscription\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/2022-Congress_Registration-page-banner_FR.png\",\"datePublished\":\"2022-01-21T21:40:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-02T17:27:00+00:00\",\"description\":\"Co\u00fbt de l'inscription Membre Non-membre \u00c9tudiant Cours : Politique du logement $350 $375 $320 Cours : Itin\u00e9rance 101 $250 $300 $200 Cours : Construire \u00e0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/congress2022\\\/inscription\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/congress2022\\\/inscription\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/congress2022\\\/inscription\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/2022-Congress_Registration-page-banner_FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/2022-Congress_Registration-page-banner_FR.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/congress2022\\\/inscription\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2022 Congress\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/congress2022\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Inscription\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Housing & Renewal Association\",\"description\":\"CHRA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Housing & Renewal Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/en_chra_logo_short_colour.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/en_chra_logo_short_colour.png\",\"width\":1276,\"height\":986,\"caption\":\"Canadian Housing & Renewal Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inscription - Canadian Housing &amp; Renewal Association","description":"Co\u00fbt de l'inscription Membre Non-membre \u00c9tudiant Cours : Politique du logement $350 $375 $320 Cours : Itin\u00e9rance 101 $250 $300 $200 Cours : Construire \u00e0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/congress2022\/inscription\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Inscription - Canadian Housing &amp; Renewal Association","og_description":"Co\u00fbt de l'inscription Membre Non-membre \u00c9tudiant Cours : Politique du logement $350 $375 $320 Cours : Itin\u00e9rance 101 $250 $300 $200 Cours : Construire \u00e0","og_url":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/congress2022\/inscription\/","og_site_name":"Canadian Housing &amp; Renewal Association","article_modified_time":"2023-02-02T17:27:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/chra-achru.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2022-Congress_Registration-page-banner_FR.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/congress2022\/inscription\/","url":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/congress2022\/inscription\/","name":"Inscription - Canadian Housing &amp; Renewal Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/congress2022\/inscription\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/congress2022\/inscription\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chra-achru.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2022-Congress_Registration-page-banner_FR.png","datePublished":"2022-01-21T21:40:01+00:00","dateModified":"2023-02-02T17:27:00+00:00","description":"Co\u00fbt de l'inscription Membre Non-membre \u00c9tudiant Cours : Politique du logement $350 $375 $320 Cours : Itin\u00e9rance 101 $250 $300 $200 Cours : Construire \u00e0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/congress2022\/inscription\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/congress2022\/inscription\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/congress2022\/inscription\/#primaryimage","url":"https:\/\/chra-achru.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2022-Congress_Registration-page-banner_FR.png","contentUrl":"https:\/\/chra-achru.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2022-Congress_Registration-page-banner_FR.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/congress2022\/inscription\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2022 Congress","item":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/congress2022\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Inscription"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/","name":"Canadian Housing & Renewal Association","description":"CHRA","publisher":{"@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Housing & Renewal Association","url":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chra-achru.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/en_chra_logo_short_colour.png","contentUrl":"https:\/\/chra-achru.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/en_chra_logo_short_colour.png","width":1276,"height":986,"caption":"Canadian Housing & Renewal Association"},"image":{"@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8888"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8888\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}