{"id":20705,"date":"2025-04-22T17:12:10","date_gmt":"2025-04-22T21:12:10","guid":{"rendered":"https:\/\/chra-achru.ca\/chra-housing-book-club\/"},"modified":"2026-08-10T14:26:52","modified_gmt":"2026-08-10T18:26:52","slug":"club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\/","title":{"rendered":"Club de lecture sur le logement de l\u2019ACHRU"},"content":{"rendered":"\n

\n\t\t\tClub de lecture sur le logement de l’ACHRU\t<\/h1>\n\t

Joignez-vous au Club de lecture sur le logement de l’ACHRU<\/strong>, une rencontre bimestrielle destin\u00e9e \u00e0 tous les publics, professionnels du logement, militants ou simplement curieux.<\/p>\n

Nous nous r\u00e9unissons le deuxi\u00e8me vendredi de chaque mois, de 13\u00a0h\u00a030 \u00e0 15\u00a0h (HE)<\/strong>, pour explorer et discuter de livres, canadiens, dans la mesure du possible<\/strong>, qui abordent les nombreuses dimensions des questions li\u00e9es au logement au Canada<\/strong>.<\/p>\n

Organis\u00e9 par l’Association canadienne d’habitation et de r\u00e9novation urbaine<\/strong>, ce club de lecture virtuel cr\u00e9e un espace propice \u00e0 des conversations r\u00e9fl\u00e9chies, au partage des connaissances et \u00e0 la cr\u00e9ation de liens dans le secteur du logement. Toutes et tous sont bienvenus pour participer \u00e0 la discussion.<\/p>\n

Venez pour les livres, restez pour la communaut\u00e9\u2009!<\/p>\n

\n\t\t\t\t\"River\n\t<\/figure>\n\t

Prochain club de lecture : 11 Septembre 2026<\/strong><\/h4>\n

River Woman par Katherena Vermette<\/h2>\n

La deuxi\u00e8me recueil de po\u00e8mes de Katherena Vermette, po\u00e8te m\u00e9tisse laur\u00e9ate du Prix du Gouverneur g\u00e9n\u00e9ral et romanci\u00e8re de renom, intitul\u00e9 *river woman*, explore sa relation \u00e0 la nature : sa puissance destructrice et sa beaut\u00e9, son intemporalit\u00e9 et sa place dans l’histoire de l’humanit\u00e9.<\/p>\n

River Woman examine et c\u00e9l\u00e8bre l’amour en tant qu’action d\u00e9coloniale. Ici, l’amour est d\u00e9fini comme une force de reconqu\u00eate et de r\u00e9paration en p\u00e9riode de traumatisme, et le traumatisme est consid\u00e9r\u00e9 comme omnipr\u00e9sent \u00e0 travers les \u00e9poques. Les po\u00e8mes s’ancrent dans ce qui ressemble \u00e0 un pr\u00e9sent \u00e9ternel, documentant des moments de clart\u00e9 qui font sortir la narratrice (et le lecteur) de l’illusion d’une exp\u00e9rience lin\u00e9aire. C’est ce que nous entendons lorsque nous qualifions une \u0153uvre d’art d’intemporelle.<\/p>\n

Traduit avec DeepL.com (version gratuite)<\/p>\n

par Katherena Vermette<\/a><\/p>\n

L’auteure de la saga \u00ab Strangers \u00bb, best-seller national, nous livre ici l’histoire poignante de deux s\u0153urs michif qui doivent affronter les traumatismes de leur pass\u00e9 lorsque leur m\u00e8re est mise en cause pour avoir pr\u00e9tendu \u00e0 tort avoir une identit\u00e9 autochtone.<\/p>\n

June et sa s\u0153ur, Lyn, sont des Autochtones – de vraies Autochtones.<\/p>\n

Avec une prose si puissante qu’elle pourrait allumer une allumette, \u00ab Real Ones \u00bb est \u00e9crit avec le m\u00eame esprit et la m\u00eame sensibilit\u00e9 qui caract\u00e9risent \u00ab The Break \u00bb, \u00ab The Strangers \u00bb et \u00ab The Circle \u00bb.<\/p>\n

R\u00e9cit \u00e9nergique, incisif et, au final, porteur d’espoir, *Real ones* rend hommage aux combats de longue haleine et \u00e2prement men\u00e9s par le peuple michif (m\u00e9tis) pour retrouver la ma\u00eetrise de son identit\u00e9 et le droit de d\u00e9terminer qui est m\u00e9tis et qui ne l’est pas.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tInscrivez-vous d\u00e8s maintenant\n\t\t\t\t\t<\/a>\n

Horaire 2026-2027 du Club de lecture de l’ACHRU<\/h2>\n

13 novembre 2026<\/strong><\/p>\n

Still Renovating: A History of Canadian Social Housing Policy by Gregor Suttor<\/p>\n

8 janvier 2027<\/strong><\/p>\n

Black Public Joy: No Permit or Permission Required by Jay Pitter<\/p>\n

12 mars 2027:<\/strong><\/p>\n

Shelter in Text: A collection of Essays<\/p>\n

11 juin 2027<\/strong><\/p>\n

Where Am I Going to Go? Intersectional Approaches to Ending LGBTQ2S Youth Homelessness in Canada & the U.S.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Club de lecture sur le logement de l’ACHRU Joignez-vous au Club de lecture sur le logement de l’ACHRU, une rencontre bimestrielle destin\u00e9e \u00e0 tous les publics, professionnels du logement, militants ou simplement curieux. Nous nous r\u00e9unissons le deuxi\u00e8me vendredi de chaque mois, de 13\u00a0h\u00a030 \u00e0 15\u00a0h (HE), pour explorer et discuter de livres, canadiens, dans…<\/p>\n","protected":false},"author":4061,"featured_media":20676,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-20705","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nClub de lecture sur le logement de l\u2019ACHRU - Canadian Housing & Renewal Association<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Housing on the Hill 2020 takes place virtually on September 29. Meet with Members of Parliament to discuss issues of importance to the community housing sector.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Club de lecture sur le logement de l\u2019ACHRU - Canadian Housing & Renewal Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Housing on the Hill 2020 takes place virtually on September 29. Meet with Members of Parliament to discuss issues of importance to the community housing sector.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Housing & Renewal Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-10T18:26:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chra-achru.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CHRA-book-club.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\\\/\",\"name\":\"Club de lecture sur le logement de l\u2019ACHRU - Canadian Housing & Renewal Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/CHRA-book-club.png\",\"datePublished\":\"2025-04-22T21:12:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T18:26:52+00:00\",\"description\":\"Housing on the Hill 2020 takes place virtually on September 29. Meet with Members of Parliament to discuss issues of importance to the community housing sector.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/CHRA-book-club.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/CHRA-book-club.png\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Club de lecture sur le logement de l\u2019ACHRU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Housing & Renewal Association\",\"description\":\"CHRA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Housing & Renewal Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/en_chra_logo_short_colour.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/en_chra_logo_short_colour.png\",\"width\":1276,\"height\":986,\"caption\":\"Canadian Housing & Renewal Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chra-achru.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Club de lecture sur le logement de l\u2019ACHRU - Canadian Housing & Renewal Association","description":"Housing on the Hill 2020 takes place virtually on September 29. Meet with Members of Parliament to discuss issues of importance to the community housing sector.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Club de lecture sur le logement de l\u2019ACHRU - Canadian Housing & Renewal Association","og_description":"Housing on the Hill 2020 takes place virtually on September 29. Meet with Members of Parliament to discuss issues of importance to the community housing sector.","og_url":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\/","og_site_name":"Canadian Housing & Renewal Association","article_modified_time":"2026-08-10T18:26:52+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/chra-achru.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CHRA-book-club.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\/","url":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\/","name":"Club de lecture sur le logement de l\u2019ACHRU - Canadian Housing & Renewal Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chra-achru.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CHRA-book-club.png","datePublished":"2025-04-22T21:12:10+00:00","dateModified":"2026-08-10T18:26:52+00:00","description":"Housing on the Hill 2020 takes place virtually on September 29. Meet with Members of Parliament to discuss issues of importance to the community housing sector.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\/#primaryimage","url":"https:\/\/chra-achru.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CHRA-book-club.png","contentUrl":"https:\/\/chra-achru.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CHRA-book-club.png","width":500,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/club-de-lecture-sur-le-logement-de-lachru\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Club de lecture sur le logement de l\u2019ACHRU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/","name":"Canadian Housing & Renewal Association","description":"CHRA","publisher":{"@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Housing & Renewal Association","url":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chra-achru.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/en_chra_logo_short_colour.png","contentUrl":"https:\/\/chra-achru.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/en_chra_logo_short_colour.png","width":1276,"height":986,"caption":"Canadian Housing & Renewal Association"},"image":{"@id":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4061"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20705"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26864,"href":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20705\/revisions\/26864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chra-achru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}